Сакура

March 26th, 201411:37 am @

2


Сакура

Сакура

Когато в Япония цъфтят вишните това е впечатляващо

В края на март до началото на април стотици дървета се покриват в цвят от снежно бяло до розово. Япония се превръща в една цъфтяща страна. Нарича се сакура. Всяка година като магнит привлича хиляди хора, които желаят да се насладят на това изумително по красота зрелище. Цветовете на вишните са само за няколко дни. Но тази нетрайна красота е неотменна част от културата на Япония.

Тази година, 2014 г., заради топлото време вишните цъфтят по-рано. И значи е време да оставите вашите задачи и да се порадвате на цветовете. И понеже е трудно да се стигне до Япония подбрахме няколко снимки, които да предадат красотата на цъфналите вишни. И няколко хайку стихове, които да разкрият красотата, възприятието и философията на преходността на цъфтенето на сакура.

За тези, които са в София има едно място където може да се видят сакура. Това е до Ал Невски – дарение са от японското посолство, има и пред Народната библиотека.

Ако нямаше
Вишневи цветове
На този свят
Колко по-спокойни
Щяха да бъдат сърцата ни през пролетта

Вишнев цвят

 

sacura1

снимка © Korri Crowley

Ах, колкото и да гледам вишневите цветове

В планината покрита от облаци

Няма да се умори погледа

И ти, като тези цветове,

Да ти се любувам – няма да се уморя!

Ки-Но Томонори

sacura2

снимка nastol

Мина пролетната нощ

Белият изгрев се превърна

В море от цъфнали вишни.

Мацуо Басе

sacura3

снимка © Larksgar Annex

Един след друг

Падат цветчетата на сакурата

Трептят от вятъра

Масаока Сики

sacura4

снимка © Tomo

Времето когато цъфтят

Вишните сред облаците

Затова ли

Стана на душата просторно

Като пролетно небе

Камо Мабути

sacura5

снимка © Mandy Kieshauer

Облаци от вишневи цветове

Звън на камбана доплува… от Уеню

Или Асакуса?

Мацуо Басе

sacura6

снимка © David A. LaSpina

Вишните, вишните цъфтят

И за тези стари дървета

са пели някога

Кобаяси Исса

sacura7

снимка imgur

 

 

секура