Ръдиард Киплинг →  December 30, 2010

Моите деца много обичат животни и често когато бяха малки четяхме това стихотворение на Киплинг. Днес реших да го преведа, без да претендирам за професионален превод. из”Котката, която се разхождаше сама” Maца може да седи край огъня и да пее, Маца може да се катери на дървото, Или да си играе с глупава, стара коркова [...]

Заратустра →  December 22, 2010

Легендата за Заратустра вдъхновява Фридрих Ницше да напише «Така каза Заратустра». През 1896 г под влияние на книгата Рихард Щраус написва симфоничната поема “Така каза Заратустра” Картината е на Рьорих Кой е Заратустра На 22 декември, когато Слънцето изгрява в 30 градус на Стрелес се отбелязева денят на пророка Заратустра. Историята започва преди много години, [...]

Башо →  December 16, 2010

Maцуо Башо (1644 – 1694) е най-известният поет от периода Едо в Япония. През целия си живот, Башо е признат за свои творби в хайку но ренга форма. Днес той е признат майстор на кратки и ясни хайку. Още в ранна възраст Башо усеща поезията, и тя му става спътница през целия му житейски път. [...]

Шумерска поема →  December 7, 2010

Преди известно време мой много добър приятел ми изпрати тази шумерска поема(3100-2000 преди новата ера). Заинтригуваме и днес седнах и я преведах(аз не съм професионален преводач). Позволи ми да те науча на женските лъжи Когато аз ,дамата,прекарах вчерашния ден Когато аз, Инана,прекарах вчерашния ден Докато прекарах деня, докато танцувах, докато пеех песни през целия ден [...]

Омар Хайям →  December 4, 2010

Омар Хайям или Гиясаддин Абу-л- Фатх Омар ибн Ибрахим Хаям Нишапури (18 май 1048 г. – 4 декември 1122 г.) е персийски  математик, поет, философ,лекар и астроном. Известен е със своя Рубаят, сборник от рубаи. Когато четеш поемите му разбираш, че освен мъдрец той  е  почитател и на виното и хубавите жени. Кога за първи [...]

Маргарош-приказки от Хайфа →  December 2, 2010

В понеделник на 29 ноември беше Международния ден за солидарност с палестинския народ. Един народ преживял много катаклизми и борещ се да запази своята идентичност. Др. Мажед Хамра е роден и израснал в Хайфа. Красив град, който се намира на склоновете на планината Кармел.   Основан е по време на Римската епоха и името му произлиза [...]

История на баскетбола →  December 1, 2010

Джеймс Нейсмит е канадски инструктор по физическо, който е изобретил баскетболa през 1891 година. Джеймс Нейсмит е роден в Алмонт, Онтарио. Той е учил в университета “Макгил” и презвитериански колеж в Монреал. Работил е като учител по физическо възпитание в университета “Макгил” (1887-1890) и в Спрингфийлд колеж в Спрингфийлд, Масачузетс (1890-1895). Джеймс Нейсмит измисля баскетбола [...]

Световен ден за борба със СПИН →  December 1, 2010

1 декември Световен ден за борба със СПИН АнтиСПИН кампания популяризира безрисковото сексуално поведение Европейският съюз отпуска още 1.3 милиарда евро за борбата със СПИН. По официални данни броят на заразените с вируса на СПИН в света надхвърля 33 милиона души. У нас повече от половината от новоинфектираните тази година са млади хора на възраст [...]

Марк Твен и бръснаря →  November 30, 2010

Една вечер Марк Твен трябвало да изнесе реч в малък град. Преди това той се отбил в бръснарницата, за да се обръсне. Като влязъл,бръснаря го попитал:”Ти ще отидеш ли да слушаш този известен писател довечер?Билетите са продадени. Ако отидеш ще трябва да стоиш прав.” “За мой късмет, аз винаги трябва да съм прав когато този [...]

Уинстън Чърчил →  November 30, 2010

Уинстън Чърчил като художник – Маракеш.Тази картина е подарък от Уинстън Чърчил на президента Хари С. Труман. Уинстън Чърчил (30.11.1874 – 24.01.1965) Британски държавен и политически деятел, роден в доврянското семейство на херцзои Малборо, в родовто имение довреца Блейнхейм. На 8-годишна вързаст постъпва в подготвителната школа на академия Сент Джордж. Но скоро преминава в учлището на [...]


Сподели Новини
Новини